π μκ° – μ¬λκ³Ό κ΄κ³κ° λΆμμ§λ μκ°, μ°λ¦¬κ° λ§μ£Όνλ μ§λ¬Έλ€
μ°λ¦¬λ μ¬λμ΄ νλ€λ¦΄ λ,
κ΄κ³κ° κΈμ΄ κ° λ λΉλ‘μ κ°μ₯ μ΄λ €μ΄ μ§λ¬Έλ€μ λ§μ£Όν©λλ€.
“μ°λ¦¬λ μ¬μ ν νλμΈκ°?”
“μ΄ λ§μμ μ¬μ ν κ°μ κ³³μ ν₯νκ³ μλκ°?”
U2μ λͺ
곑 〈One〉μ
μμ²μ μ€λ§, κΈ°λμ μ’μ μ΄ μ½ν κ΄κ³ μμμ
λ€μ μλ‘λ₯Ό λΆμ‘μμΌ ν μ΄μ λ₯Ό 묻λ λ
Έλμ
λλ€.
μ΄ κ³‘μ μ΄λ³μ μ΄μΌκΈ°κ° μλλλ€.
‘νλκ° λλ κ²’μ μλ―Έλ₯Ό λ€μ 묻λ,
κΉμ μ±μ°°μ λ
Έλμ
λλ€.
π€
U2
✍️ Bono / The Edge / Adam Clayton / Larry Mullen Jr.
π°️ 1991
π Rock / Alternative Rock
π§
λ¬Έν·λ°°κ²½ μ΄μΌκΈ°
〈One〉μ 1991λ
U2κ° λ°νν Achtung
Baby μ¨λ²μ λν곑μ΄λ©°,
λ°΄λ λ΄μ ν° κ°λ±κ³Ό ν΄μ²΄ μκΈ° μμμ λ§λ€μ΄μ§ λ
Έλμ
λλ€.
μ€νλ € μ΄ κ³Όμ μμ λ©€λ²λ€μ λ€μ νλλ‘ λμ³€κ³ ,
〈One〉μ U2μ μμ¬λΏ μλλΌ λ‘ μμ
μ λ°μμ
κ°μ₯ μμ§μ μΈ νν΄μ μ°λμ λ©μμ§κ° λμμ΅λλ€.
μ΄ λ
Έλλ λ€μκ³Ό κ°μ μ£Όμ λ€μ λ΄κ³ μμ΅λλ€.
– μλ‘λ₯Ό μ΄ν΄νμ§ λͺ»ν κ΄κ³μ μμ²
– λ€λ¦ μμμλ ‘ν¨κ»ν¨’μ μ ννλ μ©κΈ°
– μ¬λμ μ±
μκ³Ό μ±μ
νΉν “We’re one
but we’re not the same. We get to carry each other.”λ
κ΄κ³μ λ³Έμ§μ΄ ‘μλ²½ν ν©μΌ’μ΄ μλλΌ
‘μλ‘λ₯Ό μ§μ΄μ§λ μ ν’μμ λ§ν©λλ€.
μ΄ λ
Έλλ μ¬λμ λμ΄ μλλΌ,
μμ²λ₯Ό μ§λ λ€μ μμ μ‘λ λ²μ λ°°μ°λ μ΄μΌκΈ°μ
λλ€.
π―
μ€λμ κ°μ νν
▸ carry each other — μλ‘λ₯Ό λ λ°μΉλ€, μ§μ΄μ§λ€
▸ one love / one life — λ¨ νλμ μ¬λ, λ¨
ν λ²λΏμΈ μΈμ
▸ drag the past out — κ³Όκ±°λ₯Ό λμ§μ΄λ΄λ€
▸ make it easier on you — λμκ² μ‘°κΈμ΄λΌλ μ½κ² ν΄μ£Όλ€
πΌ
μ΄ λ
Έλμμλ μ΄λ κ² νννμ΄μ
▷ “Is it
getting better? Or do you feel the same?”
→ μ’μμ§κ³ μλ κ±°μΌ? μλλ©΄ κ·Έλλ‘μΌ?
κ΄κ³μ μνλ₯Ό μμ§νκ² λ¬»λ μ¬λ¦¬μ 거리κ°.
▷ “Did I
disappoint you?”
→ λ΄κ° λλ₯Ό μ€λ§μμΌ°λ?
μ£μ±
κ°κ³Ό μμ²κ° λ€μμΈ κ°μ μ μκ°.
▷ “We’re
one but we’re not the same.”
→ μ°λ¦¬λ νλμ§λ§ κ°μ§λ μμ.
‘κ΄κ³’μ ‘κ°μΈ’ μ¬μ΄μ κ· νμ λ§νλ ν΅μ¬ λ¬Έμ₯.
▷ “We
get to carry each other.”
→ μ°λ¦¬λ μλ‘λ₯Ό λ λ°μ³μΌλ§ ν΄.
μλ²½ν μ¬λ보λ€, μλ‘λ₯Ό μ§μ΄μ§λ μ©κΈ°λ₯Ό κ°μ‘°.
π
μμ΄ νμ΅ ν¬μΈνΈ
– λ°λ³΅κ΅¬λ¬ΈμΌλ‘ κ°μ μ μμΆμ μΈ νν
– κ°λ¨ν μ΄ν μμμ κ΄κ³μ κΈ΄μ₯κ° μ λ¬
– ‘one’μ μμ§μ μλ―Έ νμ₯ (μ¬λ/μΆ/μ ν)
π
νν λΉκ΅ & μ£Όμ νμ₯
◇ μ΄ λ
Έλ
– μμ²λ₯Ό λμ΄ μλ‘λ₯Ό μ ννλ κ³Όμ
◇ λΉμ·ν μμ΄ κ°μ μ½λ
– reconciliation (νν΄)
– forgiveness (μ©μ)
– commitment (νμ )
◇ κ΄μ©μ μΌλ‘ μμ£Ό μ°λ
νν
– mend a relationship — κ΄κ³λ₯Ό ν볡νλ€
– face the truth — μ§μ€μ λ§μ£Όνλ€
– carry the burden — μ§μ ν¨κ» μ§μ΄μ§λ€
✍️
λ¬Έλ² & μμ© μ°μ΅
◈ We’re
different, but we choose to walk the same path.
μ°λ¦¬λ λ€λ₯΄μ§λ§, κ°μ κΈΈμ κ±·κΈ°λ‘ μ νν΄.
◈ Sometimes
love means carrying someone when they can’t stand alone.
μ¬λμ λκ΅°κ°κ° νλ‘ μ€ μ μμ λ κ·Έλ₯Ό λ λ°μΉλ κ²μ μλ―Έν΄.
◈ You
can’t build the future if you keep dragging the past out.
κ³Όκ±°λ§ λμ§μ΄λ΄λ©΄ λ―Έλλ₯Ό λ§λ€ μ μμ΄.
◈ One
life, one chance — so choose with honesty.
μΈμμ ν λ²λΏμ΄λ, μ§μ¬μΌλ‘ μ νν΄.
π§©
μ€λμ SongEnglish ν΄μ¦
U2λ μ΄ κ³‘μ μμ¬μ μΈ μ¬κ±΄μ΄ μΌμ΄λ¬λ λμμ κ°μ λ
Ήμνμ΅λλ€. μ΄ μμ¬μ μΈ μ¬κ±΄μ 무μμ΄κ³ λ
Ήμμ νλ λμλ μ΄λμμκΉμ?
π μ λ΅μ μλ μ°Έκ³ μλ£μ Songfactsμμ νμΈν μ
μμ΅λλ€.
π
κ΄λ ¨ κΈλ‘ νμ₯νκΈ°
◈ Please Forgive Me – μ©μλ₯Ό ꡬνλ μ¬λμ μ μ€ν¨
◈ Cry Me River – λλ¬Όλ‘ μμλΈ λ°°μ μ μν
◈ Let Her Go – λ€λ¦κ² κΉ¨λ«λ μ¬λμ μν
◈ Baby One More Time – μ¬λμ κ²½κ³ , λμ³λ²λ¦° μκ°μ νν
π νκ΅ λ
Έλ κΈ°λ° μ°½μ μμ΄ κ°μ¬: SingKoreanSongs
π AI μ°½μ곑: MySongLab / Noraebang-Diary
π
μ°Έκ³ μλ£
▶ YouTube —U2 – One (Official Video)
▶ Genius Lyrics – One
▶ Songfacts – One
▶ μ΄λ―Έμ§ μΆμ²: Canva AI μ μ
π
λ§λ¬΄λ¦¬
〈One〉μ
μ¬λμ μλ²½ν¨μ λ§νλ λ
Έλκ° μλλλ€.
μ€νλ € λΆμμ ν μΈκ°μ΄ μλ‘λ₯Ό μ΄ν΄νλ € μ μ°λ
κ°μ₯ νμ€μ μΈ μ¬λμ ννλ₯Ό λ
Έλν©λλ€.
μ°λ¦¬λ λͺ¨λ λ€λ₯΄μ§λ§,
μλ‘λ₯Ό μ§μ΄μ§λ μκ° λΉλ‘μ ‘νλ’κ° λ©λλ€.
μ€λ λΉμ μ λ§μ μ
‘one’μ λꡬμΈκ°μ?
κ·Έ μ΄λ¦μ λ μ¬λ¦¬λ©° λ
Έλλ₯Ό λ€μ΄λ³΄μΈμ.
Written by
Kyungsik Song on Nov. 16, 2025
π·️
Tags
u2, one, bono, achtung baby, 1990s rock, alternative rock, emotional healing,
reconciliation, forgiveness, learn english with songs, songenglish, νμ‘μμ΄κ³΅λΆ, νν΄, κ΄κ³, μ¬λμ
λ³Έμ§

λκΈ
λκΈ μ°κΈ°
κΆκΈν μ μ΄λ λλ μ μ΄ μλ€λ©΄ μμ λ‘κ² λ¨κ²¨μ£ΌμΈμ. λλ keenysong@naver.comμΌλ‘ μ견 보λ΄μ λ λ©λλ€.