π μκ° – μ΅μν¨μ λ λ μ§μ§ μμ μ μ°Ύλ μ©κΈ°
μ°λ¦¬ λͺ¨λλ νλ μμ νμ§λ§ λ΅λ΅ν μΈμ μμ
λ¨Έλ¬Όλ¬ μμλ μ μ΄ μμ΅λλ€.
μ΅μν¨μ μ°λ¦¬λ₯Ό μ§μΌμ£Όμ§λ§, λμμ μ±μ₯μ λ κ°λ₯Ό λ¬ΆκΈ°λ ν©λλ€.
κ·Έλμ λλ‘λ λλ €μμ 무λ¦
μ°κ³ “break away”,
μ¦, κΈ°μ‘΄μ νμ κΉ¨κ³ λμμΌ ν©λλ€.
μ΄ ννμ λ¨μν ‘λ²μ΄λλ€’κ° μλλΌ
“λλ΅κ² μ΄κΈ° μν΄ κ³Όκ±°μ λλ‘λΆν° λ
립νλ€”λΌλ μλ―Έλ₯Ό λ΄κ³ μμ΅λλ€.
Kelly
Clarksonμ 〈Breakaway〉λ κ·Έλ° μκΈ° ν΄λ°©μ μκ°μ λ
Έλν©λλ€.
μ΄ κ³‘μ κΏκΎΈλ μ¬λ, λ§μ€μ΄λ μ¬λ,
κ·Έλ¦¬κ³ μ¬μ ν μμ μ λ―Ώκ³ μΆμ λͺ¨λ μ΄μκ² λ³΄λ΄λ μλ‘μ΄μ μ μΈμ
λλ€.
πΆ μν°μ€νΈ: Kelly Clarkson
π μ₯λ₯΄/λΆμκΈ°: Pop Rock, ν¬λ§μ ,
μ±μ₯
π°️ λ°ν
μ°λ: 2004λ
π§ λ¬Έν·λ°°κ²½ μ΄μΌκΈ°
〈Breakaway〉λ 2004λ
Kelly Clarksonμ΄ λ°νν 곑μΌλ‘,
μν The Princess Diaries 2μ μ¬μ΄λνΈλμΌλ‘ μ²μ 곡κ°λμμ΅λλ€.
μ΄ν κ·Έλ
μ λ λ²μ§Έ μ¨λ² μ λͺ©μ΄κΈ°λ ν Breakawayμ 리λ μ±κΈλ‘ μ¬μλ‘λμ΄
μ μΈκ³μ μΌλ‘ ν° μ¬λμ λ°μμ΅λλ€.
μ΄ κ³‘μ Avril
Lavigneκ³Ό Matthew Gerrard, Bridget Benenateκ° κ³΅λ μ곑νμΌλ©°,
“νλ²ν μλ
κ° μΈμμΌλ‘ λμκ°λ μ¬μ ”μ΄λΌλ μ£Όμ λ₯Ό μ€μ¬μΌλ‘ νκ³ μμ΅λλ€.
Kelly Clarksonμ λ―Έκ΅ μ€λμ
νλ‘κ·Έλ¨ American Idol μ°μΉμλ‘μ
μΌμ½ μ€νκ° λμμ§λ§, κ·Έ νλ €ν¨ λ€μλ λΆμκ³Ό νΌλμ΄ κ³΅μ‘΄νμ΅λλ€.
〈Breakaway〉λ κ·Έλ° κ·Έλ
μ λ΄λ©΄μ μμ§ν λλ¬λΈ 곑μΌλ‘,
λλ €μμ λμ΄ μμ μ κΈΈμ μ ννλ μ©κΈ°λ₯Ό μμ§ν©λλ€.
π―
μ€λμ κ°μ νν
▸ spread my wings and I’ll
learn how to fly — λ κ°λ₯Ό ν΄κ³ λ μμ€λ₯΄λ λ²μ λ°°μΈ κ±°μΌ
▸ take a risk — μνμ κ°μνλ€
▸ make a change — λ³νλ₯Ό μλνλ€
▸ out of the darkness and into the sun — μ΄λ μ λ²μ΄λ λΉμΌλ‘
λμκ°λ€
μ΄ ννλ€μ λͺ¨λ μκΈ° μ±μ₯κ³Ό λμ μ κ°μ μ
λ΄κ³ μμ΅λλ€.
“spread one’s wings”λ λ¨μν λΉμ κ° μλλΌ,
μλ‘μ΄ κ°λ₯μ±μ μλνλ€λ μλ―Έλ‘ μμ£Ό μ¬μ©λ©λλ€.
“out of the darkness”λ κ³Όκ±°μ μ μ½μ λ²μ΄λ
λ°μ λ΄μΌλ‘ λμκ°λ μ νμ μ μμ§ν©λλ€.
πΌ
μ΄ λ
Έλμμλ μ΄λ κ² νννμ΄μ
▷ “I’ll
spread my wings and I’ll learn how to fly.”
→ λλ λ κ°λ₯Ό ν΄κ³ λ μμ€λ₯΄λ λ²μ λ°°μΈ κ±°μΌ.
— λλ €μ μμμλ μ±μ₯νλ €λ κ²°μ¬μ νν.
▷ “I’ll
take a risk, take a chance, make a change, and break away.”
→ μνμ κ°μνκ³ , κΈ°νλ₯Ό μ‘κ³ , λ³νλ₯Ό μλνλ©°
λ²μ΄λκ² μ΄.
— λ°λ³΅ ꡬ쑰λ₯Ό ν΅ν΄ μ©κΈ°μ 리λ¬μ λ§λ€μ΄λ.
▷ “Out
of the darkness and into the sun.”
→ μ΄λ μ λ²μ΄λ νμμΌλ‘ λμκ°.
— νμ€μ λ²½μ λμ΄ μμ λ§μ μΈμμ μ°Ύλ μμ§μ λ¬Έμ₯.
▷ “I’ll
do what it takes till I touch the sky.”
→ νλμ λΏμ λκΉμ§ 무μμ΄λ ν κ±°μΌ.
— λͺ©νλ₯Ό ν₯ν λκΈ°μ μκΈ° νμ μ νν.
π
μμ΄ νμ΅ ν¬μΈνΈ
– “take a risk / take a chance”λ λͺ¨λ ‘λμ νλ€’λΌλ
μλ―Έμ§λ§,
riskλ μνμ κ°μνλ λμμ€, chanceλ κΈ°νλ₯Ό μ‘λ κΈμ μ λμμ€λ₯Ό κ°μ§.
– “break away”λ 물리μ νμΆλΏ μλλΌ ‘μ μ μ λ
립’μ λ»ν¨.
– “touch the sky”λ ‘κΏμ μ΄λ£¨λ€’λΌλ
μμ κ΄μ© νν.
π
νν λΉκ΅ & μ£Όμ νμ₯
◇ μ΄ λ
Έλ
– λλ €μλ³΄λ€ ν¬λ§μ ννλ μκΈ° μ±μ₯μ μ¬μ .
◇ λΉμ·ν μμ΄ κ°μ μ½λ
– courage : μ©κΈ°
– independence : λ
립
– self-realization : μκΈ° μ€ν
◇ μ μ¬ν μ£Όμ μ 곑
– Miley Cyrus – The Climb: μΈμμ μ€λ₯΄λ§κΈΈ μ μ±μ₯
– Natasha Bedingfield – Unwritten: μμ λ§μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μ¨ λ΄λ €κ°λ μμ
– Sara Bareilles – Brave: μμ μ νννλ μ©κΈ°
〈Breakaway〉λ **“λλ₯Ό κ°λλ μΈμμ λ λ μλ‘μ΄ λλ‘ λ μμ€λ₯΄λ μ μΈλ¬Έ”**μ
λλ€.
✍️
λ¬Έλ² & μμ© μ°μ΅
◈ Spread
your wings and learn how to fly.
→ λλ λ κ°λ₯Ό ν΄κ³ λ μμ€λ₯΄λ λ²μ λ°°μλ΄.
◈ Take a
risk, make a change.
→ μνμ κ°μνκ³ λ³νλ₯Ό μλν΄λ΄.
◈ Out of
the darkness and into the sun.
→ μ΄λ μ λ²μ΄λ νμμΌλ‘ λμκ°.
◈ Break
away from fear and start again.
→ λλ €μμμ λ²μ΄λ μλ‘ μμν΄.
π§©
μ€λμ SongEnglish ν΄μ¦
〈Breakaway〉μ ν΅μ¬ μ£Όμ λ 무μμΌκΉμ?
π μ λ΅μ μλ μ°Έκ³ μλ£μ Songfactsμμ νμΈν΄ 보μΈμ!
π κ΄λ ¨ κΈλ‘ νμ₯νκΈ°
◈ A Day in the Life – μ΄λ ν루μ κΈ°λ‘
◈ Cry Me a River – λλ¬Όλ‘ μμλΈ λ°°μ μ μν
◈ Massachusetts – λμκ° μ μλ κ³ ν₯μ λΉ
π νκ΅ κ°μ κΈ°λ° μ°½μ μμ΄ κ°μ¬λ₯Ό μκ°νλ Sing Korean Songsλ λ°©λ¬Έν΄ λ³΄μΈμ.
π MySongLabμ λ°©λ¬Ένμ¬ AI μ°½μ곑λ λ€μ΄λ³΄μΈμ.
π μ°Έκ³ μλ£
◈ Genius Lyrics – Breakaway
◈ SongFacts - Breakaway
◈ μ΄λ―Έμ§ μΆμ² – Canva AI
π§Ύ λ§λ¬΄λ¦¬
〈Breakaway〉λ
μ°λ¦¬μκ² μ΄λ κ² μμμ
λλ€ —
“μλ²½ν΄μ§ λκΉμ§ κΈ°λ€λ¦¬μ§ λ§κ³ , μ§κΈ μ΄ μκ°λΆν° λ μμ¬λΌλΌ.”
μΆμ λ³νλ₯Ό λλ €μνλ λͺ¨λ μ΄μκ² μ΄ κ³‘μ μ©κΈ°λ₯Ό μ€λλ€.
μΈμμ μ°λ¦¬λ₯Ό λ§μ μ μμ§λ§, νλλ‘ ν₯ν λ§μκΉμ§λ λ§μ§ λͺ»νμ£ .
κ·Έ ν κ±Έμμ λ΄λλ μκ°,
λΉμ μ μ΄λ―Έ ‘Breakaway’μ μ£ΌμΈκ³΅μ
λλ€.
Updated by Kyungsik Song on Dec. 18, 2025
✅ νκ·Έ (Tags)
Breakaway, KellyClarkson, μλ‘μ΄κΈΈ, μ©κΈ°, μ±μ₯, PopRock, SongEnglish, PopSongLearning

λκΈ
λκΈ μ°κΈ°
κΆκΈν μ μ΄λ λλ μ μ΄ μλ€λ©΄ μμ λ‘κ² λ¨κ²¨μ£ΌμΈμ. λλ keenysong@naver.comμΌλ‘ μ견 보λ΄μ λ λ©λλ€.